Thursday, June 30, 2016

::: आपले शब्द, शब्दांचे अर्थ - ५ :::

<<< चरित्र >>>


या शब्दाचा अर्थ सर्वांना ज्ञात आहे. साधनवाचक 'इत्र' प्रत्यय लागून हा शब्द बनला आहे. खाण्याचे साधन 'खनित्र', कापण्याचे 'लवित्र' त्याप्रमाणे जगण्याचे किंवा आचरणाचे साधन ते 'चरित्र'.पण पुढे त्याचा अर्थ आचरण असा झाला. संस्कृत भाषेच्या नियमाप्रमाणे चरित्र आणि चारित्र्य यांचा अर्थ एकच आहे. 'चारित्र्य' हे 'चरित्र' पासून बनलेले भाववाचक नाम नव्हे. जे चरित्र, तेच चारित्र्य. परंतु मराठीत 'चरित्र' म्हणजे आयुष्यक्रम आणि चारित्र्य म्हणजे शील, असे अर्थ रूढ झाले आहेत. संस्कृतमध्ये असा अर्थभेद नाही. चरित्र म्हणजेही शीलच असा तेथे अर्थ आहे.


संकलन :-

     ||ज्ञानभाषा मराठी ||
|| माझी शाळा📚माझी भाषा ||

No comments:

Post a Comment